+33 6 65 60 47 18guillaume.laplane@gmail.com
5RHYTHMS ?

DANSE DES 5 RYTHMES avec Guillaume Laplane
Créée par Gabrielle Roth, La Danse des 5 Rythmes est une philosophie, un regard sur le monde, un espace d’exploration et une pratique de mouvement dynamique accessible à tous.
_
5RHYTHMS with Guillaume Laplane
Created by Gabrielle Roth, 5Rhythms® is a philosophy, perspective, performance art & a dynamic movement practice accessible to everyone.

« Dans l’espace de la danse, rencontrer des personnes qui nous sont complètement étrangères à travers la pulsation de la musique, c’est l’opportunité de laisser fondre les masques et de se détendre dans le rythmes naturel d’une connexion en mouvement. »
–
« On the dance floor, meeting complete strangers in the beat, you have the opportunity to rip off your mask and relax into the rhythm of connection. »
Gabrielle Roth

« Dans la danse nous découvrons que nous sommes tout et rien à la fois. La prise de conscience de ces deux réalités nous offrent beaucoup de grandeur. Et puis on traverse la vie en essayant de devenir « quelqu’un » et celà se révèle être assez petit. »
–
« In the dance, we discover we’re everything and we’re nothing. And those are both very big.
Then we go through life, trying to be something and that is very small. »
Gabrielle Roth

« Se mettre en mouvement c’est inviter la transformation. De mon expérience si vous mettez votre psyché en mouvement elle se guérira d’elle-même. »
–
« Movement is the movement of change. In my experience, if you put your psyche in motion it will heal itself. » 
Gabrielle Roth

« Le mouvement est une médecine. Chacun de nous a le pouvoir et la responsabilité de se guérir par soi-même, de devenir son propre guérisseur, homme ou femme. »
–
« Movement is the medicine. Each of us has the power and responsibility to heal ourselves, to be our own medicine man or woman. »
Gabrielle Roth

Contactez nous | Contact us

Au plaisir de vous lire! Happy to read from you !